"كلاسيكيات" - Translation from Arabic to Portuguese

• clássicos
• clássico

Três, talvez quatro, dos antigos clássicos de Ray Conniff.
ثلاثة و ربما رابعة عودة الى كلاسيكيات راى كونيف

Os seus filmes anteriores são clássicos intemporais.
أفلامك المبكرة كانت كلاسيكيات في غير أوانها

São cópias genuínas de clássicos da Renascença. - Trabalho em duas ao mesmo tempo.
هذه نسخ كاملة لرسومات كلاسيكيات عصر النهضة في العادة أعمل على اثنتين في الوقت ذاته

Não teve relações até aos 21 anos, leu todos os clássicos Vitorianos.
لم تمارس الجنس حتى بلغت 21 من عمرها تقرأ كثيرا في كلاسيكيات العصر الفيكتوري

Com a sua ajuda, consegui um subsídio do governo dos EUA para construir um laboratório de imagiologia espectral transportável. Com esse laboratório, transformei uma confusão carbonizada e desbotada num novo clássico medieval.
وبمساعدته استطعت أن أفوز بمنحة مقدمة من الحكومة الأمريكية لأنشئ معمل متنقل للتصوير متعدد الأطياف ومن خلال هذا المعمل، حولت ما كان فوضى متفحمة وباهته إلى كلاسيكيات جديدة للقرون الوسطي.

Claro. Temos um programa de clássicos excepcional.
بالطبع, لدينا برنامج كلاسيكيات استثنائئي

O estúdio, famoso pelo slogan "Filmes, agora mais do que nunca" está a doar negativos de 25 dos seus clássicos a preto e branco ao museu.
الإستوديو، أصبح شعاره الآن: "الآن، أفلام أكثر مما مضى" يتبرع بطبع 25 نسخة من كلاسيكيات الأبيض والأسود إلى المتحف

Os clássicos, sabes?
كلاسيكيات انت تعرف

Estás a ver uns clássicos do Calvin?
تستمتعين ببعض كلاسيكيات (كالفن)؟

clássicos de Poe.
كلاسيكيات (بو).

Cada clássico de ficção científica que gostas é baseado no Star Trek.
-كل كلاسيكيات الخيال العلمي تستند إلى "ستار تريك ".

Pouco depois do "Peço a Palavra" se ter tornado um clássico do FILMCLUB, houve uma semana de obstrução política na Câmara dos Lordes.
و بعد أن أصبح فيلم "السيد سميث" من كلاسيكيات" نادي السينما", خصصنا أسبوعاً لمناقشة الثرثرة البرلمانية الطويلة في مجلس اللوردات.