"كلانا يعرف ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• ambos sabemos o que

ambos sabemos o que vai acontecer quando nos pusermos naquele baloiço.
كلانا يعرف ما سوف يحدث عندما نصل في هذا البديل.

Acho que ambos sabemos o que esses ingredientes nos fariam.
أعتقد بأنَّ كلانا يعرف ما يمكن لهذه الوصفة فعله

Isto significa que nós somos os dois da mesma espécie. ambos sabemos o que é bom e o que é mau,
هذا يعني كلانا مميز كلانا يعرف ما هو الجيد وما هو سيء

Howard, este é o nosso terceiro encontro e ambos sabemos o que isso significa.
اسمع يا هاوارد, هذا موعدنا الثالث كلانا يعرف ما الذي يعنيه ذلك

E eu acho que ambos sabemos o que pensa sobre piolhos.
وأعتقد أنّ كلانا يعرف ما هو شعورك حيال القمل.

Acho que ambos sabemos o que isso significa.
أعتقد أن كلانا يعرف ما يعني ذلك

Acho que ambos sabemos o que o noivo diria, não?
كلانا يعرف ما ستقوله العروس،صحيح؟

Sim, mas estás a fazer cara de: "ambos sabemos o que se passa."
أجل وأنت تبدي " كلانا يعرف ما الذي يجري هنا حقاً"

Sim, ambos sabemos o que acontece a seguir.
أوه، نعم، كلانا يعرف ما سيحدث لاحقاً

ambos sabemos o que acontece. O que sempre acontece.
كلانا يعرف ما يحدث ما يحدث دائما

Ouve, ambos sabemos o que está a acontecer em Oakland e Stockton.
إسمع يا رجل، كلانا يعرف ما الذي يحدث في (أوكلاند) و(ستوكتون)

ambos sabemos o que acontece depois‎.
كلانا يعرف ما الذي سيحدث لاحقاً

ambos sabemos o que está ali!
كلانا يعرف ما لدينا هناك

Ouça, ambos sabemos o que você fez.
كلانا يعرف ما فعلته

- Eu penso que ambos sabemos o que estas a fazer. Oh, oh.
-أعتقد أن كلانا يعرف ما الذي تحاول فعله

Acho que ambos sabemos o que vai acontecer ao Fido.
أعتقد أن كلانا يعرف ما سيحدُث لـــ (فيدو)

- ambos sabemos o que fizeste.
كلانا يعرف ما فعلته

Vá lá, ambos sabemos o que significa isso.
هيا. كلانا يعرف ما معنى هذا.

ambos sabemos o que são.
كلانا يعرف ما الامر

A razão de ter mencionado os meus filhos no e-mail, é porque ambos sabemos o que pode vir a acontecer e eu tenho de me enfiar num avião e deixá-los aqui, por isso não espere que esteja calma, está bem?
السبب أن بريدي الألكتروني # # ذكر أبنائي لأن كلانا يعرف ما قد # # يكون على وشك الحدوث وأنا علي أن أستقل طائرة # # ,وأتركهم وحدهم هنا