"كلاي دايفيس" - Translation from Arabic to Portuguese

• Clay Davis

Senador do estado. Clay Davis, do 39º Distrito.
سناتور الولاية (كلاي دايفيس) من الدائرة الـ39

Depois, há dois anos, começou a andar com o seu amigo Clay Davis.
قبل سنتين بدأ بالتعامل مع رجلك (كلاي دايفيس)

Clay Davis é o director de campanha do Royce, e o número dois do Comité da Assembleia Legislativa.
كلاي دايفيس) هو نائب) (رئيس حملة (رويس والرجل ثاني ضمن التكتل التشريعي البلدي

Mas queremos que o caso Clay Davis se torne Federal.
لكننا نريد التحقيق مع (كلاي دايفيس) فدراليا

Se não conseguirem o Clay Davis, vão deixar as mortes continuarem.
(لكن إلّم تحصل على (كلاي دايفيس ستدع القتل يستمر

- Não me interessa o Clay Davis.
ستحرق كل الجسور - أتظن أني أبالي بـ (كلاي دايفيس) ؟

Sabes porque quer tanto a investigação do Clay Davis?
أتعلم سبب إلحاحه من أجل تحقيق (كلاي دايفيس) ؟

O Bond está a manter o caso, para Clay Davis ser uma vitória dele.
لا ، (بوند) يبقيها ليكون رأس كلاي دايفيس) جائزة له)

Tommy, isso acaba com o Clay Davis que vai ser presente ao Grande Júri. É a mesma unidade que está a tratar do Clay?
(هذا سيقضي على تحقيق (كلاي دايفيس ونحن بصدد محاكمته

Freamon, Sydnor, ficam a trabalhar com o Gabinete do Procurador, no processo que vai ser presente ao Grande Júri, do Clay Davis.
فريمان) ، (سيدنور) ستعملان تحت) إمرة مكتب المدّعي العام (للمساعدة في قضيّة (كلاي دايفيس

O Clay Davis esteve no grande júri hoje.
(كلاي دايفيس) وقف أمام هيئة المحلفين اليوم

Ele pôs o Clay Davis à frente do grande júri, hoje.
هو من أوقع (كلاي دايفيس) بيد الإعلام خارج المحكمة

A acusação de Clay Davis. Discussões no Congresso, sobre o Iraque.
محاكمة (كلاي دايفيس) بالتأكيد جلسة الكونغرس بخصوص العراق

E tudo o que consegui foi dois homens para falarem com o Clay Davis.
وكل ما استطعت جلبه هو رجلين لمطاردة (كلاي دايفيس)

O Clay Davis não vai a lado nenhum, pois não?
(كلاي دايفيس) لن يذهب إلى أيّ مكان ، صحيح ؟

Mas o meu mundo funciona só com dinheiro, e eu sou o Clay Davis, as pessoas precisam de uma coisa, sabem onde me encontrar.
لكن من حيثُ أتيت يُفضّلون التعامل نَقدًا ..(وأنا (كلاي دايفيس إذا إحتاج أتباعي شيئا يعلمون أين يعثرون عليّ

Um metro de Clay Davis a jogar não só a sua melhor carta, mas o baralho inteiro, para ti.
(مقالة طويلة عن (كلاي دايفيس لا يتسغل فيها ورقة العنصرية فقط بل مجموعة الأوراق كلّها ، آتية إليك

A Nerese exigiu o meu apoio, e o Clay Davis, regressou dos mortos, e ficou com uns lugares na comissão de Bebidas.
نيريس) ضغطت عليّ لأدعمها) في انتخابات البلديّة و(كلاي دايفيس) عاد من قبره وأخذ مقعدان في مجلس الخمور

- Estamos com isto do Clay Davis e em vez de acabar com os crimes maiores, demorámos umas duas semanas a arranjar apoio para o Marlo.
-فرغنا من أمر (كلاي دايفيس ) وبدل حلّ وحدة الجرائم الكبرى عدنا بعد أسبوعين للتحقيق بأمر (مارلو)

O Clay Davis tem estado à espera disto a vida toda.
كلاي دايفيس) يتوقّع ضربة) محققّة طوال حياته