"كلب جحيم" - Translation from Arabic to Portuguese

• um Cão Infernal
• um Hellhound
• do Inferno

Tens que matar um Cão Infernal e banhar-te no seu sangue.
يتحتم عليكما قتل كلب جحيم والإستحمام في دمائه

Alguém com um Cão Infernal atrás dele mostrará sinais... alucinações, assustado...
أي أحد مطارد من كلب جحيم ستظهر عليه بعض الأعراض كالهلوسة، والشعور بالفزع من أي شيء، وما إلى ذلك

Tem que entender que este não é só um Cão Infernal.
عليكم أن تفهموا، هذا ليس مجرد كلب جحيم عادي

Estás a dizer que um Hellhound te seguiu até aqui?
أتقول أن كلب جحيم تبعك إلى هنا ؟

- Diria que sim. - Por que era aquilo um Hellhound?
سأقول أجل - لمَ كان هذا كلب جحيم ؟

Tirar almas do Inferno, curar demónios, matar um mastim do Inferno...
إخراج الأرواح من الجحيم، شفاء الكائنات الشيطانيّة قتل كلب جحيم

Aguenta essa vontade pois parece que teremos que lidar com um Cão Infernal.
حافظ على هذا الشعور، فيبدو أن علينا تولي أمر كلب جحيم.

"por isso um Cão Infernal arrastou sua alma para o Inferno".
لذلك أتى كلب جحيم وجرّ روحه إلى جهنّم

Porque iria... porque atiçaria um demónio um Cão Infernal nela?
لماذا يطلق شيطان كلب جحيم عليها؟

E agora há um Cão Infernal atrás de nós?
والآن يوجد كلب جحيم يطاردنا؟

Aquela coisa era um Cão Infernal.
كان ذاك الشيء كلب جحيم.

- Era um Cão Infernal.
كان كلب جحيم

Eu dei ao Arthur Ketch um Cão Infernal.
أعطيت (آرثر كيتش) كلب جحيم.

Aquilo era um Hellhound?
(كراولي - أكان هذا كلب جحيم ؟

É que mataste um mastim do Inferno, o que não é nada fácil.
لأنك قتلت كلب جحيم لتوّك وهذا ليس من السهل القيام به

Lembrei-me de mandar alguns dos meus homens e deixá-los pintar a manta, mas a primeira provação era matar um mastim do Inferno e a segunda provação era salvar uma alma do Inferno.
كنت أرغب في إرسال بعض رجالي الأشداء كنت أرغب في هذا حقًّا لكنّكم في الاختبار الأول قتلتم كلب جحيم