"كلتاهما في نفس الوقت" - Translation from Arabic to Portuguese

• as duas ao mesmo tempo

E depois quando estava a namorar com as duas ao mesmo tempo, não tive intenção de esconder às duas sobre a outra.
ولكن سارت الأمور بشكل جعلني أواعد كلتاهما في نفس الوقت ولكني لم أكن أنوي أن أخبر كلتاهما أنني أواعد الأخرى

Quer dizer, não é que eu quisesse namorar com as duas ao mesmo tempo.
أقصد أنني لم أكن لأواعد كلتاهما في نفس الوقت