"كلمة بلدي" - Translation from Arabic to Portuguese

• minha palavra

Voltarei em 48 horas, dou-lhe a minha palavra, Celeste.
سأكون في والخروج في غضون 48 ساعة , وكان لديك كلمة بلدي , سيليست.

- Sim, têm a minha palavra.
لديك كلمة بلدي عليها.

- Eu dei a minha palavra.
الأول 'هاء إعطاء كلمة بلدي.

Tem a minha palavra.
لديك كلمة بلدي.

Sim, bem como frakking minha palavra.
نعم ، كما جيدة كلمة بلدي fracking.

Tens a minha palavra.
لديك كلمة بلدي,

Dou-lhe a minha palavra.
لديك كلمة بلدي.

Muito bem, tem a minha palavra.
جميع الحق، لديك كلمة بلدي.

Na presença de Deus, tens a minha palavra.
في وجود الله لديك كلمة بلدي.

Dou-te a minha palavra.
لديك كلمة بلدي.

Você tem minha palavra.
لديك كلمة بلدي.

Tens a minha palavra.
لديك كلمة بلدي.

Tens a minha palavra.
لديك كلمة بلدي على ذلك.

- Tens a minha palavra.
- لديك كلمة بلدي .