Sabem que "Nob" é um termo de calão para dizer rico ou abastado? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين أن "نوب" كلمة عامية والتي تعني "غني" أو "ثري" |
É calão para "Perpetuador". | Open Subtitles | "إنها كلمة عامية لـ "مرتكب الجريمة أجل شكرًا لك |
Hawk é calão para o vento frio de Inverno. | Open Subtitles | ْ (هوك) كلمة عامية تشير إلى رياح الشتاء الباردة |
- Sem códigos. Nem calão. | Open Subtitles | لا كود أو كلمة عامية نعم |
É como calão para o Starbucks, estão em todo o lado. | Open Subtitles | إنه كلمة عامية لـ"ستاربكس" منتشرون جداً |
3. calão: óptimo. | Open Subtitles | شخص أحمق كلمة عامية: |
- É calão para "grávida". | Open Subtitles | - وهي كلمة عامية تعني "حامل". |
"porque é que não voltou a estar na moda?" (Risos) Logo houve muitas mais cervejas, e o dia acabou com o desafio de trazer o bigode de volta. (Risos) Portanto, na Austrália "Mo" é calão para bigode [mustache], então renomeámos o mês de Novembro para "Movembro", e criámos algumas regras básicas que se mantêm até à data, | TED | لماذا لم يعد مع الموضة؟( ضحك) بعدها شربت الكثير من البيرة ، وانتهى اليوم بتحدي إعادة الشارب إلى الموضة مرة أخرى ( ضحك) إذن في أستراليا (mo) هي كلمة عامية للشارب لذا قمنا بإعادة تسمية شهر نوفمبر ب (موفمبر) وقمنا بإعداد عدة قواعد أساسية ،و التي لازالت قائمة حتى اليوم |