"كلمتك لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• palavra não

Só tens a tua palavra. Não a quebres.
ما تبقى لك هو كلمتك لا تنكث بوعدك لي

A resposta é a tua palavra e a tua palavra não vale nada.
الإجابة هى كلمتك و كلمتك لا تعني شيء.

Sua palavra não tem valor!
كلمتك لا تعنينى فى شىء

A tua palavra não tem valor para mim.
كلمتك لا تعني شيء لي.

A tua palavra não vale uma merda. Não vale merda nenhuma!
كلمتك لا قيمة لها لا قيمة لها بتاتاً!

A tua palavra não significa nada?
هل أن كلمتك لا تعني شيئا؟

Acho que a sua palavra não vale muito, Luthor.
(كلمتك لا تساوي شيئا يا (لوثر