"كلمه مما" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma palavra que

O seu sotaque é tão grosso, que não entendo uma palavra que diz.
لهجتك جدا ثقيله لا استطيع ان افهم كلمه مما تقول

Francis, você não ouviu uma palavra que eu disse?
فرانسس الم تسمع كلمه مما قلت؟