A sua mulher visitou-me esta manhã. Sr. Kloster. | Open Subtitles | ( زوجتك أتت لرؤيتي هذا الصباح , سيد ( كلوستر |
Queria fazer-lhe umas perguntas sobre Patrick Kloster. | Open Subtitles | ( لقد أردت أن أسألك عدة أسئلة عن ( باتريك كلوستر |
Pelo que sei, você quase venceu Patrick Kloster. | Open Subtitles | ( أنا أعرف أنك كنت على وشك أن تهزم ( باتريك كلوستر |
Kloster é um comportamentalista. | Open Subtitles | كلوستر ) سلوكي ) إنه يدرسك أنت , و ليس اللعبة |
Estás a pensar em plantar provas na casa do Kloster. | Open Subtitles | ( أنت تفكر في دليل نباتي في منزل ( كلوستر |
O grão-mestre internacional Patrick Kloster jogará simultaneamente contra os quatro jogadores melhor classificados da Califórnia. | Open Subtitles | ( البطل العالمي ( باتريك كلوستر سوف يلعب عدة مباريات في وقت واحد ضد 4 من أعلى " اللاعبين رتبة في " كاليفورنيا |
Contei-lhe sobre o caso e porque acha que o Sr. Kloster matou a esposa. | Open Subtitles | لقد أخبرته بشأن القضية و كيف أنك تعتقد أن سيد ( كلوستر ) قتل زوجته |
Sra. Kloster, não é possível que tenha percebido mal o seu marido? | Open Subtitles | تهاني " عنوان الحلقة : " ( مونك ) و العبقري - ... سيدة ( كلوستر ) , أليس من الممكن - أن تكوني أسأتِ فهم زوجك ؟ |
Sra. Kloster, tenho amigos na polícia. | Open Subtitles | سيدة ( كلوستر ) , لدي أصدقاء في الدورية |
Mais uma vez, Kloster está no ataque. | Open Subtitles | مجدداً , ( كلوستر ) يقوم بهجومه |
Sr. Kloster? Como se sente? | Open Subtitles | سيد ( كلوستر ) , كيف هو شعورك ؟ |
O que sabe sobre venenos, Sr. Kloster? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن السم , سيد ( كلوستر ) ؟ |
"Supremacia no Xadrez", por Patrick Kloster. | Open Subtitles | ( سيطرة الشطرنج بقلم ( باتريك كلوستر |
Esta questão do Patrick Kloster é uma notícia má à espera de acontecer. | Open Subtitles | ... جريمة ( باتريك كلوستر ) تلك عنوان رئيسي كبير و سيء ينتظر فقط أن يتم كتابته |
Quando prometi à Linda Kloster, quando lhe dei a minha palavra solene de que o marido iria pagar, ela agarrou-me as mãos | Open Subtitles | ... ( عندما وعدت ( ليندا كلوستر ... عندما أعطيتها كلمتي بأن زوجها سوف يدفع الثمن |
A sua primeira mulher, Tatiana Bay Kloster, com 30 anos, aparentemente saudável morreu de paragem cardíaca repentina e aguda. | Open Subtitles | ... ( زوجتك الأولى , ( تاتيانا باي كلوستر ... كانت في الثلاثينات , صحية ظاهرياً و ماتت جراء سكتة قلبية حادة و مفاجئة |
- Chamo-me Linda Kloster. | Open Subtitles | ( اسمي هو ( ليندا كلوستر |
O meu marido é Patrick Kloster. - Patrick. | Open Subtitles | ( زوجي هو ( باتريك كلوستر |
Linda Kloster está morta. | Open Subtitles | ليندا كلوستر ) ماتت ) |
- Dr. Kloster. | Open Subtitles | ( باتريك كلوستر ) |