"كلّف الثمن" - Translation from Arabic to Portuguese
-
custar
Isso só acaba quando pessoas como nós se recusarem a obedecer custe o que custar. | Open Subtitles | سينتهي هذا الأمر فقط عندما يرفض الأشخاص مثلنا الإنصياع مهما كلّف الثمن |
A paz deve e irá prevalecer, custe o que custar. | Open Subtitles | لا بد وسيعمّ السلام مهما كلّف الثمن |
Custe o que custar, independentemente dos compromissos. | Open Subtitles | مهما كلّف الثمن مهما كانت التنازلات |
E vou procurá-la, custe o que custar. | Open Subtitles | وسوف أنالها مهما كلّف الثمن. |