"كلّ شيء هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• tudo aqui

É um lugar inóspito, mas dentro de pouca semanas, tudo aqui mudará.
إنه مكان قاسي لكن بغضون بضعة أسابيع سيتغيّر كلّ شيء هنا

Está tudo aqui: carta, documentos.
هذه أوراق هويّتي، كلّ شيء هنا رخصة القيادة والتسجيل

E, entretanto, a idéia de abandonar tudo aqui e começar de zero na Califórnia, é tentadora e estimulante.
ومع هذا الفكر ترك كلّ شيء هنا وجديد بادئة في كاليفورنيا، هو مغري ومبهج جدا.

Já tive tudo aqui, desde uma equipa de futebol a um veado morto.
وضعتُ كلّ شيء هنا من فريق كرة قدم إلى جيفة أيل

Eu já transportei de tudo aqui... Desde uma equipa de futebol a uma carcaça de um veado.
وضعتُ كلّ شيء هنا من فريق كرة قدم إلى جيفة أيل

tudo aqui é real ou uma réplica exacta.
كلّ شيء هنا إمّا حقيقي أو نسخة طبق الأصل.

Eles cozinham tudo aqui com banha. É delicioso.
يطهون كلّ شيء هنا بدهن الخنزير، إنّه شهي جدًّا.

tudo aqui se chama Poshteh mas qual o distrito, filho?
في "بوشتيـّــه"! كلّ شيء هنا يدعى "بوشتيـّــه" لكن أيّ حـّــي يا بُنـيّ؟

tudo aqui, tudo, é extremamente instável.
كلّ شيء هنا إستقراره ضئيل جداً.

Está tudo aqui?
هل أنت واثق من أنّ كلّ شيء هنا ؟

Não, criança. tudo aqui me pertence.
لا يا طفلي كلّ شيء هنا يعود لي

tudo aqui foi destruído.
كلّ شيء هنا حطّم.

Sim. Está tudo aqui.
أجل، كلّ شيء هنا

O Seis diz que tudo aqui é falso, irreal.
يقول (ستّة) بأنّ كلّ شيء هنا مزيّف وغير حقيقيّ

Tendes tudo aqui.
فأنت تملك كلّ شيء هنا

Esta tudo aqui, vamos começar.
كلّ شيء هنا الطعام جاهز

Eu vou lidar com tudo aqui.
سأتعامل مع كلّ شيء هنا.

Muito bem, está tudo aqui.
حسنٌ، كلّ شيء هنا

Miss Kelly, tenho tudo aqui menos... o equipamento atlético.
،( آنسة ( كيلي ...لقد أحضرت كلّ شيء هنا لكن ـ الترس الرياضي ...ـ لقد وجدت تلك