"كل أجهزة" - Translation from Arabic to Portuguese

• todos os

Chamam-se sensores de movimento. todos os novos ares condicionados têm.
إنها عين إستشعار كل أجهزة التكييف الحديثه لديها مثله

Os sistemas operativos de todos os computadores têm código Bash.
أنظمة التشغيل على كل أجهزة الكمبيوتر لديها برامج صد

Este é o Alex, a melhor voz computorizada que pude encontrar, que vem equipada de origem em todos os Macintosh.
هذا أليكس، أفضل صوت صناعي تمكنت من الحصول عليه وهو يأتي مع كل أجهزة الماكنتوش

Confisquem todos os rádios privados.
أريد كل أجهزة الأستقبال الخاصة أن تحتجز فوراً

Porque apenas uma única unidade defeituosa podia corromper todos os outros computadores no mundo.
لأن وحدة معيبة واحدة قد تفسد كل أجهزة الحاسوب في العالم

Desactivem a rede sem fios, e fechem todos os servidores seguros.
أبطلوا عمل الشبكة اللاسلكية وأغلقوا كل أجهزة الحاسب

Desliguem todos os computadores e aparelhos electrónicos.
أوقف كل أجهزة الكمبيوتر والأجهزة الإلكترونية

Mas todos os aparelhos de vigilância partilham uma fraqueza. São máquinas.
لكن كل أجهزة التجسس تشترك في نقطة ضعف واحدة, وهي كونها أجهزة

todos os protocolos de segurança estão activos.
أريد أن تعمل كل أجهزة الأمن بفعالية كاملة.

Bom, todos os rádios da polícia estão a fazer o mesmo som.
حسنٌ.. كل أجهزة إتصال الشرطة تبث نفس الصوت

Pensava que tínhamos instalado filtros de conteúdos em todos os nossos computadores.
لقد ظننتُ أننا قمنا بتنصيب برنامج لحجب الأفلام الخليعه. على كل أجهزة الكمبيوتر التي نملكها.

Não apenas como desligar o reactor, mas cada centrífuga e stock, todos os laboratórios, e dispositivos de enriquecimento.
ليس فقط كيف نوقف المفاعل النووي ولكن عن كل أجهزة الطرد المركزي والمخزون في كل مختبر وأجهزة التخصيب

Agora o nosso router gémeo do mal faz-se passar por uma rede confiavel, enganando todos os funcionários, e os dispositivos ligados a ele, e depois espia-se o tráfego deles.
الآن جهازك سيستقر كشبكة موثقة يتجسس على كل أجهزة الموضفين المرتبطة به

Eu quero todos os nossos sensores à procura daquela coisa.
أريد من كل أجهزة الاستشعار لدينا ان تبحث عن هذا الشيء

Então, todos os HooliPhone vão ser retirados do mercado e substituídos, sem o nosso código.
إذا، كل أجهزة هولي التي اخترقناها قد سُحبت من الخدمة واستبدلت بجهاز جديد لا يحتوي على برمجتنا

Nas salas de aula, hoje, a câmara, presente em quase todos os telemóveis e computadores, permite que os cientistas mais jovens observem o mundo à sua volta, o documentem e partilhem as suas descobertas "online".
توجد الكاميرات اليوم داخل الفصول الدراسية في كل أجهزة الهاتف والحاسوب مما يتيح للعلماء الأصغر سنًا مشاهدة العالم حولهم لتوثيقه ومشاركة النتائج التي يتوصلون إليها عبر الإنترنت

Apontar. todos os desintegradores dianteiros.
صوّب على جانب مركبة "طائر الحرب." كل أجهزة المُحطِّمات تنطلق عند إشارة مني.

todos os computadores, o meu portátil, a caixa pequena...
.... كل أجهزة الحاسوب ، اللاب توب، المال النقدي

todos os sistemas de monitorização do Olympus estão perdidos!
كل أجهزة المراقب في أولمبيوس فقدت

Prevejo que todos os vossos mensageiros vão tocar... neste preciso momento.
أتوقّع أن تنطفئ كل أجهزة الاستدعاء لديكم... الآن