"كل المخارج" - Translation from Arabic to Portuguese

• todas as saídas
• as saídas e
• Fechem todas
• todas as saidas

Estou a trabalhar nisso, mas a segurança do hospital bloqueou todas as saídas.
نعم، أنا أعمل على هذا ولكن حرّاس المستشفى أغلقوا كل المخارج

Não há ninguém aqui. Tínhamos todas as saídas cobertas, não havia forma de sair.
غطينا كل المخارج لا توجد طريقة يمكنهم الخروج بها

Quero uma rede segura à volta do edifício, agentes em todas as saídas e atiradores de elite a cobrir cada uma das quatro exposições.
أريد حاجزا أمنيا حول البناية ضع عملاء في كل المخارج و بعض القناصين في الجهات الأربعة

Temos todas as saídas bloqueadas, atiradores têm visão do prédio do outro lado da rua.
سددنا كل المخارج القناصة على كل سطح للمبان

Levem-nodaqui para fora. Fechem todas as saídas.
خذوة إلى منطقة الملك أمنوا كل المخارج

Feche todas as saidas.
اغلق كل المخارج

Todas as chamadas. Quero carros a bloquear todas as saídas.
لكل المراقبين، أريد سيارات على كل المخارج

Quero um layout completo do local, quero equipas a cobrir todas as saídas.
أود مُخطط كامل لهذه المنشأة وضع الفرق بحيث تقوم بتغطية كل المخارج

Os homens do Figgis estão em tudo o sítio, e agora há seguranças do hospital em todas as saídas.
رجال فيغز في كل مكان والان هنالك حراس المستشفى عند كل المخارج

Unidades 6 e 7 controlem todas as saídas e a escada.
وحدات7 و 8 ... ...تحققوا من كل المخارج وجميع الفتحات بالمكان ...

Bloqueie todas as saídas.
اغلقوا كل المخارج نعم يا سيى ، هيا بنا

Fechem os portões, selem todas as saídas.
أغلقوا البوابات و أغلقوا كل المخارج

Assegura-te de que todas as saídas estão vigiadas em todos os andares.
تأكد من تغطية كل المخارج في كل الطوابق

Quarto 1602. todas as saídas estão vigiadas.
الغرفة رقم 1602 تتم مراقبة كل المخارج

Eles não podem cobrir todas as saídas.
لا يمكنهم ابدا تغطية كل المخارج

Não confio nele, vigiem todas as saídas.
أنا لا أثق به أحموا كل المخارج ؟

Quero que recuem e que cubram todas as saídas.
أريد منكم أن تنسحبوا وتغطوا كل المخارج

Notifica a Segurança, fechem todas as saídas.
أعلموا الأمن، وأغلقوا كل المخارج

Precisam de fechar as saídas e nada de chamadas.
أقفل كل المخارج ممنوع الاتصالات الهاتفية..

Selem todas as saidas.
أغلقوا كل المخارج!