Agora, vou colocar aqui todos os países do mundo, cada um deles representado por um ponto. Por cima disso, vou colocar uma linha de regressão que mostra a média entre eles. | TED | وهناك سوف أضع كل بلدان العالم، كل بلد سأمثّله بنقطة، وفي الأعلى سأضع خط الانحدار الذي يبيّن العلاقة التقريبية. |
Analisei globalmente, tive em conta todos os países do mundo durante últimos 40 anos, e analisei para ver qual a relação que existe. | TED | وقد نظرت لكل العالم، وقد أخذت كل بلدان العالم خلال الأربعين سنة الماضية، ونظرت لمعرفة ماهي العلاقة. |
Basicamente, o homicídio é crime em todos os países do mundo. | Open Subtitles | القتل أساسا مخالف للقانون فى كل بلدان العالم |
Não entendes que todos os países do mundo estão em perigo? | Open Subtitles | الا تفهم كل بلدان العالم معرضة للخطر |