"كل دقيقة تمضي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Cada minuto que passa
• A cada minuto

A Cada minuto que passa afundas-te num problema cada vez maior! Sabes que não deverias estar a namorar uma aluna.
لأن كل دقيقة تمضي ستدخلك عميقاً في المشاكل أنت تعرف بأنه لا يمكنك مواعدة طالبة

A Cada minuto que passa, ele está a sós com ela, não é?
كل دقيقة تمضي يكون هو وحيدا معها اتفقنا؟

Cada minuto que passa é outra hipótese de inverter as coisas.
كل دقيقة تمضي هي فرصة لتغير كل شيء

A cada minuto aumenta as hipóteses dela estar morta.
كل دقيقة تمضي هناك فرصة أكبر انها ميتة