"كل شخص فى" - Translation from Arabic to Portuguese

• toda a gente em
• todos na
• todos no

Quase toda a gente em Filadélfia lê o Boletim.
كل شخص فى فلاديفيا يقرأ النشره

toda a gente em Washington sabe que o Chefe da Inteligencia Russa... é o motorista que conduz um carro para...
كل شخص فى واشنطون يعلم ان رئيس المخابرات الروسية هو السائق الذى يقود سيارة من اجل...

Sou uma rapariga linda e toda a gente em todo o lado quer pagar-me bebidas e ter sexo comigo."
"و كل شخص فى كل مكان يريد أن يبتاع لى الشراب" "و ممارسة الجنس معى"

Não tocamos nele. Reuni todos na sala vermelha. Acompanhe-me.
نحن لم نحركه و لقد أجمعت كل شخص فى الحجرة الحمراء

Tenho estado a monitorizar todos na nossa lista que já comunicaram com o Gredenko através de telefonemas ou e-mail.
كنت أراقب كل شخص فى قائمة مراقبتنا أى شخص اتصل بـ(جريدنكو) عبر مكالمات هاتفية أو بريد إلكترونى

Sabes, todos no hospital sabiam que a operação da mãe era esta noite... e ninguém me disse.
هل تعرف ان كل شخص فى المستشفى قد علم ان عمليه امي اليوم و لم يخبرنى احد

Ele diz que há mais de 5 anos que não tem um êxito e que toda a gente em Nova Iorque pensa que ele é um falhado.
قال لى أنه لم يحظى بأى نجاح فى آخر الخمسة سنوات ... الماضية و كل شخص فى (نيويورك) يعتقد أنه خاسر نوعا ما

todos na historia estão mortos.
كل شخص فى تلك القصة مات

Nem todos na confederação querem isto.
ليس كل شخص فى الحلف يريد هذا

De todos na cidade.
كل شخص فى هذة المدينة

E todos na Companhia Bluth estão empenhados...
اه كل شخص فى شركة بلوث ...

todos no mundo estão a lidar com alguma coisa.
اسمعى، كل شخص فى العالم يتعامل مع شيئاً

Estão todos no átrio.
كل شخص فى المجموعة

todos no banco são tão simpáticos.
كل شخص فى البنك لطيف جدا