"كل شيء حدث بسرعة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Aconteceu tudo tão depressa
-
Foi tudo tão rápido
-
Aconteceu tudo muito rápido
-
- Aconteceu tudo tão rápido
-
Aconteceu tudo muito depressa
Aconteceu tudo tão depressa. | Open Subtitles | كل شيء حدث بسرعة |
Aconteceu tudo tão depressa. | Open Subtitles | كل شيء حدث بسرعة |
Não te queria estragar os planos. Foi tudo tão rápido. | Open Subtitles | .أنا لم أقصد لخبطة خططك كل شيء حدث بسرعة |
Aconteceu tudo muito rápido. | Open Subtitles | كل شيء حدث بسرعة للغاية |
- Aconteceu tudo tão rápido. | Open Subtitles | لا أعرف كل شيء حدث بسرعة |
Aconteceu tudo muito depressa. | Open Subtitles | كل شيء حدث بسرعة كبيرة |
Aconteceu tudo tão depressa. | Open Subtitles | كل شيء حدث بسرعة كبيرة |
Mas Foi tudo tão rápido que, era o que parecia ter sido o que se passou. | Open Subtitles | لكن كل شيء حدث بسرعة أعتقد هكذا بدأ الأمر |
Aconteceu tudo muito depressa. | Open Subtitles | كل شيء حدث بسرعة |