| Não correu tudo bem. Correu tudo mal. | Open Subtitles | ولكن لا شيء على ما يرام كل شيء خطأ |
| Fazes-me sentir como se fizesse tudo mal. | Open Subtitles | تجعلني أشعر أنني قمت فعلت كل شيء خطأ. |
| Só que ele era tão estúpido que disse tudo mal. | Open Subtitles | لكن الرجل كان بليدا فوضع كل شيء خطأ... |
| Fazes tudo mal! | Open Subtitles | لقد فعلت كل شيء خطأ |
| Perceberam tudo mal. | Open Subtitles | لقد فهمت كل شيء خطأ |
| Correu tudo mal. | Open Subtitles | كل... . كل شيء خطأ |
| A Matty percebeu tudo mal. | Open Subtitles | (ماتى) فهمت كل شيء خطأ. |
| Está tudo mal. | Open Subtitles | كل شيء خطأ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 