Ainda bem. Porque tudo que fazemos aqui liga-se a uma tomada. | Open Subtitles | جيد، لأن كل ما نفعله هنا يَصل إلى مخرج كهرباء |
Nada do que fazemos aqui é necessário para tribunal, por isso fiquem descansados com isso, está bem? | Open Subtitles | لن يكون كل ما نفعله هنا ضروريّا في المحكمة لذلك لا داعي للقلق ، مفهوم ؟ |
Tudo o que fazemos aqui é minimizar o risco, não apenas do vírus mas das pessoas que tentem escapar. | Open Subtitles | كل ما نفعله هنا هو من أجل أن نقلل الخطر ليس فقط من الفيروس, و لكن أيضا من ناس يحاولوا الهرب منه |
Tudo o que fazemos aqui é tentar trazer-vos a verdade. | Open Subtitles | انظروا، كل ما نفعله هنا هو أننا نحاول أن نجلب لك الحقيقة |
Gosto de pensar que o que fazemos aqui não é em vão. | Open Subtitles | أردت أن أفكر بأن كل ما نفعله هنا لا يضيع هباء .... |
Mas aquilo que fazemos aqui, Gary | Open Subtitles | "ولكن كل ما نفعله هنا يا " جاري |
As pessoas estão atentas ao que fazemos aqui. | Open Subtitles | الناس يشاهدون كل ما نفعله هنا |
O Chase quer destruir as bases de tudo o que fazemos aqui. | Open Subtitles | يريد (تشايس) تدمير قواعد كل ما نفعله هنا. |