"كل مكان هل" - Translation from Arabic to Portuguese

• todo o lado

Um julgamento público com a tua cara por todo o lado.
محاكمة علنية، ووجهك في كل مكان. هل هذا ما تظنه؟

Não consigo tirá-lo cá para fora! Há sangue por todo o lado! Pode-o ajudar?
لا أستطيع إخراجه هناك دماء في كل مكان هل يمكنك مساعدته ؟

- Estão por todo o lado. - Sabia disso?
لدينا ذئاب القيوط في كل مكان هل كنت تعلم بذلك؟

Tenho andado à tua procura em todo o lado. Estás bem?
هيي , لقد بحثت عنكِ في كل مكان هل انتِ بخير ؟

Repara quantas câmaras há por aqui... eles estão por todo o lado.
أنظري لكل هذه الكاميرات حولنا انهم في كل مكان هل تتذكربن باريس؟