A cada milhão de anos, os polos magnéticos da Terra invertem-se. As anomalias são parte dessa transição. | Open Subtitles | كل مليون عام أو ما يقارب تنقلب الاقطاب المغناطيسية للأرض، الهالات جزء من ذاك التقلب |
Este padrão revela cristais metálicos que só se podem formar no espaço onde o metal fundido pode arrefecer muito lentamente, alguns graus a cada milhão de anos. | TED | يُظهر هذا النموذج بلورات معدنية تتشكل في الفضاء فقط حيث يبرد المعدن المنصهر ببطء شديد، بضع درجات كل مليون سنة. |
Mais ou menos uma vez em cada milhão de anos, um super vulcão entra em erupção algures na Terra. | Open Subtitles | كل مليون عام تقريبًا يحدث انفجار ما بباطن الأرض |
Cerca de uma vez em cada milhão de anos, um pequeno asteróide colide com a Terra, causando uma quantidade parecida de devastação. | Open Subtitles | حوالي مرة كل مليون عام يصطدم كويكب صغير بالأرض مسبب مقدارًا هائلًا من الدمار |
Escondem um em cada milhão de tabletes Viscosas Krusty e Krusty com amêndoas. | Open Subtitles | ،(قد خبئوها في كل مليون شوكولاة (كرستي وشوكولاة (كرستي) باللوز |