"كل هذا في يوم" - Translation from Arabic to Portuguese

• tudo isto num dia

Fizeram tudo isto num dia?
قمت بعمل كل هذا في يوم ؟

E aprendeste tudo isto num dia?
هل تعلمت كل هذا في يوم واحد؟