Não com 2.000 libras no colo. Vamos, sorri. Eu sei que fui mauzinho, mas é Tudo para ti. | Open Subtitles | هيا ، ابتسمي ، أعرف أنني كنت سيئ السلوك ولكنني فعلت كل هذا من أجلك |
Tudo para ti, meu amor. | Open Subtitles | كل هذا من أجلك يا حبيبتي |
Isto é Tudo para ti. | Open Subtitles | كل هذا من أجلك. |
Tu não percebes, mas fiz tudo isto por ti. | Open Subtitles | أنتِ لا ترين هذا لكني فعلت كل هذا من أجلك |
Fiz tudo isto por ti, e é assim que agradeces? | Open Subtitles | افعل كل هذا من أجلك وهكذا تتصرفين؟ |
Tinha uma carreira e um futuro, mas, deixei tudo por ti. | Open Subtitles | كان لدي وظيفه ، ومستقبل وتخليت عن كل هذا من أجلك |
Faço isto tudo por ti. Percebes isso? | Open Subtitles | , أنا أفعل كل هذا من أجلك هل تفهم ذلك؟ |
Tudo para ti. | Open Subtitles | كل هذا من أجلك |
Fazemos isto por ti. E por ela. | Open Subtitles | نحن نفعل كل هذا من أجلك. |
Fiz tudo isto por ti. | Open Subtitles | ... فعلت كل هذا من أجلك |
E fiz isso tudo por ti. | Open Subtitles | وفعلت كل هذا من أجلك |
É tudo por ti. | Open Subtitles | كل هذا من أجلك, |
tudo por ti... | Open Subtitles | كل هذا من أجلك. |