"كل هذا من قبل" - Translation from Arabic to Portuguese

• tudo isto antes
• tudo isso antes

Já ouvi tudo isto antes.
لقد سمعت كل هذا من قبل

E você não disse á Mary tudo isto antes porque....
وأنت لم تخبر (ماري) كل ...هذا من قبل لسبب

Já ouvimos tudo isso antes.
لقد سمعنا كل هذا من قبل.

Já ouvi tudo isso antes...
لقد سمعت كل هذا من قبل

Já ouvi tudo isso antes.
لقد سمعت كل هذا من قبل