"كل واحد من هؤلاء" - Translation from Arabic to Portuguese

• Cada uma destas
• cada um desses
• cada um destes

Ele contactou Cada uma destas pessoas para descobrir por que razão foi tratado assim.
حيث أخذ يتواصل مع كل واحد من هؤلاء الأشخاص لكي يعرف لماذا تعاملوا معه على هذا النحو.

Cada uma destas pessoas tem um tom de pele um pouco diferente.
كل واحد من هؤلاء الناس لديه درجة لون مختلفة قليلا

Cada uma destas crianças tem um amigo chamado Drill, que ninguém mais vê.
كل واحد من هؤلاء الأولاد يدعي بأن لديه صديق يسمى دريل الذي ليس بمقدور أى أحد أخر رؤيته

Só para você saber... matarei cada um desses bastardos.
لعلمك , سأقتل كل واحد من هؤلاء الأوغاد

Uma colherada para cada um destes animais.
كل واحد من هؤلاء الحيوانات يحصل على مقدار مغرفة واحدة

Cada uma destas pessoas acordou esta manhã vítima de uma invasão
كل واحد من هؤلاء الناس أستيقضوا هذا الصباح و أصبحوا ضحايا للقرصنة

Cada uma destas adoráveis pessoas é importante.
كل واحد من هؤلاء الناس الطيبين مهمة

Para cada um desses homens tiveram diferentes situações.
كل واحد من هؤلاء الرجال كانت لديه حالة مختلفة

Irás procurar cada um desses discípulos, mas mais importante ainda, encontrarás o corpo desse maldito Yeshua, antes que ele apodreça.
سيكون عليك تعقب أثر كل واحد من هؤلاء الأتباع، لكن الأهم من ذلك عليك أن تجد جثة (يسوع) اللعينة! قبل أن تتعفن.

Quero cada um destes gajos em salas diferentes...agora!
أريد كل واحد من هؤلاء الشبان في غرفة منفصلة .. الآن

cada um destes homens, quer saibam ou não, estão a dizer-lhe como vieram parar aqui.
كل واحد من هؤلاء الرجال، إن كانوا يعرفون ذلك أم لا، إنهم يخبرونك قصة أنهم كيف أتوا إلى هنا.

(Aplausos) Ninguém, nem Andrew Carnegie, nem John D. Rockefeller, fez tantas doações de beneficência como cada um destes três. Eles usaram a sua inteligência para se certificar de que eram altamente eficazes.
قام بإعطاء هذا الكم من المال إلى جمعية خيرية كما قام كل واحد من هؤلاء الثلاثة، كما كانوا يستخدمون ذكائهم للتأكد من فاعالية أعمالهم. وفقاً لأحد التقديرات ، قامت منظمة غيتس بإنقاذ حياة 5.8 مليون شخص