Sei que querias ver o Sr. Stubby montar aquele cavalo, mas vai lá buscar os ovos, como te pedi. | Open Subtitles | اعرف انك تتوق لرؤية السيد ستوبى إركبْ الذي bronc ثانيةً ولكن اذهب لجلب البيض كما طلبت منك |
Deve ser porque fizeste a ressonância magnéticas como te pedi. | Open Subtitles | رٌبما ذلك بسبب أنك أخيراً خضعت للتصوير . بالرنين المغناطيسى كما طلبت منك أن تفعل |
Porque não ficaste de boca fechada como te pedi? | Open Subtitles | لماذا لم تبقى فمك مغلقاً كما طلبت منك ؟ |
Se te afastares como pedi, a coisa vai correr a contento. | Open Subtitles | إذا تمكنت من التراجع، كما طلبت منك سابقاً... .. أعتقد أن الأشياء ستكون أفضل كثيراً. |
Lembraste-te de apanhar as crianças como pedi? | Open Subtitles | هل أحضرت الأولاد كما طلبت منك ؟ |
Se tu te tivesses afastado como eu pedi, o Darryl ainda poderia estar vivo. | Open Subtitles | لو أنك تراجعت كما طلبت منك فربما كان حياً |
Muito bem, quando eu gritar lá para dentro, tu corres como eu te disse. | Open Subtitles | حسناَ حينما أصرخ في الداحل اركضي كما طلبت منك تماماَ |
Telefonaste para a biblioteca, como te pedi? | Open Subtitles | -هل اتصلت بالمكتبة العامة كما طلبت منك ؟ |
Vais-me buscar o Teagues como te pedi? Obrigado. | Open Subtitles | هل لك أن تذهب وتحضر (تيغاس) كما طلبت منك. |
Ele não é teu mano, o seu nome é Eric. Por favor, espera no carro como te pedi. | Open Subtitles | هذا ليس صديقك, اسمك هو (إيريك) رجاءاً أنتظرني في السيارة كما طلبت منك |
- Lavaste-a como te pedi? | Open Subtitles | -هل اغتسلت كما طلبت منك ؟ |
Fala com os batedores, como pedi. | Open Subtitles | حادثي الكشافة كما طلبت منك. |
Lori, telefonaste para a companhia aérea, como eu pedi? | Open Subtitles | هل إتصلتي ب شركة الطيران كما طلبت منك ؟ |