Eu resolvo o problema, a não ser que queiras que a loja pareça uma estação de metro. | Open Subtitles | سأصلحه ما لم ترغبي أن يبدو متجركِ كمحطة القطار النفقي |
Porque, se tivermos sorte, poderemos sobreviver como uma remota estação meteorológica. | Open Subtitles | لأنه إذا كنا محظوظين فقد نبقى على قيد الحياة كمحطة طقس نائية |
É uma estação de pesagem para materiais sensíveis, que entram e saem do país. | Open Subtitles | الأمن الداخلي يستخدمه كمحطة لنقل المواد الحساسة داخل وخارج البلاج. |
Nem parece uma estação de comboios. | TED | انها لا تبدو كمحطة قطار عادية |
Podem ter sido usadas como um ponto de passagem. | Open Subtitles | من الممكن أن تستخدم نوعاً ما كمحطة على الطريق |
O cérebro é como uma estação de comboios. Se o interruptor... | Open Subtitles | المخ كمحطة قطار كبيرة إن كانت التحويلات... |
É como uma estação de rádio que não consegues sintonizar bem. | Open Subtitles | إنه يبدو كمحطة إذاعية لايمكنك إسكاتها |
E querem usar o zoo como uma estação de passagem. | Open Subtitles | ويريدون إستخدام حديقة الحيوان كمحطة |
Parece uma velha estação de serviço. | Open Subtitles | يبدو كمحطة وقود قديمة |
Parece uma estação de quarentena. | Open Subtitles | تبدو كمحطة حجر صحي |
Isto é uma estação de organização. | Open Subtitles | -بالطبع هذه كمحطة للمنظمة |
Parece um género de sítio de passagem para emigrantes ilegais. | Open Subtitles | تبدو كمحطة أستراحه لمهاجرين غير شرعيين |