"كمرشحة" - Translation from Arabic to Portuguese

• como uma candidata

Portanto, hoje não vais ver-me como a tua mulher nua e desejável, mas como uma candidata concentrada, organizada, eficiente e merecedora.
لذالن ترانياليومكزوجتكالعاريةوالجذابة. بل كمرشحة مركزة ومنظمة وكفء ومؤهلة

A Alicia como uma candidata experiente.
سأقوله وحسب - أن تظهر (اليشا) كمرشحة ذات خبرة -