Quanto menos este lugar, se parecer com um hospital, melhor. | Open Subtitles | كلما كان المكان يبدو كمستشفى أقل كلما كان أفضل |
Isto parece mais a equipa da série MASH do que um hospital do estado. | Open Subtitles | هذا يبدو لى كملجأ أكثر مما يبدو كمستشفى صحى.. |
Parece um hospital... mas não é. | Open Subtitles | ..... أنه يبدو كمستشفى لكنه ليس كذالك... |
Pode ser qualquer instalação pública. um hospital, um quartel de bombeitos ou... | Open Subtitles | قد تكون أيّ منشأة عامة كمستشفى أو قسم مطافئ أو... |
Whitmore inicialmente era um hospital durante a Guerra Civil. | Open Subtitles | (ويتمور) أُسست كمستشفى أثناء الحرب الأهليّة. |
Isto não parece um hospital. | Open Subtitles | هذا لا يبدو كمستشفى. |
Há uma casa em Columbia Heights, parece ser um hospital, subterrâneo. | Open Subtitles | هناك منزل ..."في مرتفعات "كولومبيا كمستشفى تحت أرضي |
Bem, isto parece um hospital. | Open Subtitles | حسناً، تبدو كمستشفى هنا |
- Isso é um hospital? | Open Subtitles | انها ... انها كمستشفى |