"كمهرب" - Translation from Arabic to Portuguese

• como
• fuga

Pelo lado mau, a política parece não fugir de pessoas como eu.
على الجانب المظلم، السياسة لا تبدو كمهرب لناس من أمثالي.

Maria, a nossa Abadia não é para ser usada como uma fuga.
ماريا، إن الدير هنا لم يجعل لاستخدامه كمهرب.

Ele fez uma fortuna como contrabandista, traficando a miséria humana.
قام بصناعة أمواله كمهرب بالإتجار في البؤس البشري

Certo. Então o Tobias usa as drogas como fuga.
حسنا,اذن توباياس كان يستعمل المخدرات كمهرب

Estou a analisar as plantas da cidade, para ver se existe alguma coisa aí perto que eles tenham acesso como forma de fuga.
سوف أدخل إلى تصميمات و مخططات المدينة لأرى إذا كان أي مكان قريب من الممكن أن يستعملوه كمهرب

E não é verdade, nada seria mais fácil de entender... do que você ter visto o dinheiro de Louis Roulet como essa saída?
ولكن أليس هذا صحيحاً أنهلايوجدشئللإستيعاب.. -ولكنك رأيت "لويس روليت" وأمواله كمهرب من كل هذا

Terás uma nova vida como traficante de droga.
سوف تكون لك حياه جديده كمهرب مخدرات

O UItron partiu. Usou a internet como porta de salvação.
(آلترون) فرّ إستخدم الأنترنت كمهرب طوارئ

O Larssen está a usar o nosso príncipe Bilal como contrabandista.
(لارسّين) يستخدم الامير (بلال) كمهرب

2) ELA USOU-TE como fuga
"ـ2. استغلتك كمهرب"

Usaste-me para uma viagem divertida, uma fuga.
أنت استخدمتني لرحلة صغيرة، كمهرب