Discover our services in

    "كم تحتاج" - Translation from Arabic to Portuguese

    • De quanto precisas
        
    • De quanto precisa
        
    • De quanto é que precisas
        
    • Quanto queres
        
    • - Quanto
        
    • Quanto tempo
        
    De quanto precisas? Open Subtitles أحتاج إلى مزيد من البضاعة كم تحتاج ؟
    Afinal, De quanto precisas? Open Subtitles كم تحتاج من النقود ؟
    Isto é, De quanto precisas para seres aceite de novo? Open Subtitles لا، أعني كم تحتاج لتشتريعودتك...
    Vejamos. $127. De quanto precisa? Open Subtitles لنرى , لدى 127 دولار كم تحتاج من المال ؟
    De quanto é que precisas para o apartamento? Open Subtitles كم تحتاج من المال لأشتراء الشُقة؟
    Então, Quanto queres para fazer isto desaparecer? Open Subtitles إذاً, كم تحتاج لتزيل هذا ؟
    - Quanto tempo até explodir? Open Subtitles كم تحتاج من الوقت قبل أن تدوي؟
    Temos uma hora até ao nascer do Sol. Quanto tempo é preciso? Open Subtitles ينبغى ان تكون لدينا ساعة قبل الفجر كم تحتاج من الوقت؟
    Muito bem. De quanto precisas? Open Subtitles حسناً، كم تحتاج من المال؟
    De quanto precisas? Open Subtitles كم تحتاج من المال؟
    Diz-me De quanto precisas. Open Subtitles أخبرني كم تحتاج من المال؟
    De quanto precisas para te sentires ressarcido? Open Subtitles كم تحتاج حتى نصحح الامر ؟
    - De quanto precisas? Open Subtitles كم تحتاج ؟
    De quanto precisas? Open Subtitles كم تحتاج ؟
    De quanto precisas? Open Subtitles كم تحتاج ؟
    De quanto precisas? Open Subtitles كم تحتاج ؟
    Diga-me De quanto precisa? Open Subtitles أنها فقط.. فقط أخبرني كم تحتاج من المال ؟
    Posso emprestar-lhe dinheiro. De quanto precisa para calá-los? Open Subtitles انا استطيع ان اعيرك الاموال كم تحتاج من اجل كبح جماحهم؟
    De quanto é que precisas para estares feliz? Open Subtitles ـ كم تحتاج لتكون سعيدا ً؟
    De quanto é que precisas? Open Subtitles كم تحتاج أكثر من هذا؟
    Quanto queres, desta vez? Open Subtitles كم تحتاج هذه المرّة ؟
    - Quanto necessitas para o autocarro? Open Subtitles -حسنا، اسمع. كم تحتاج للحافلة؟
    Quanto tempo demorará até ela estar pronta para combater? Open Subtitles كم تحتاج من الوقت حتي تكون جاهزه للقتال؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more