"كم شخصًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quantas pessoas

Quantas pessoas aqui, no mês passado, não lavou sempre as mãos depois de sair da casa de banho?
كم شخصًا منكم في الشهر الأخير لم يغسل يديه دائمًا عندما غادر الحمام؟

São sobre onde moramos, com Quantas pessoas vivemos, se somos donos ou não das nossas casas.
حول اين تسكن، كم شخصًا يسكن معك و هل تملك منزلك ام لا

Quem sabe Quantas pessoas tentará matar a seguir.
مَن يدري كم شخصًا سيحاول قتله في المرة المقبلة

Espera aí. Quantas pessoas estiveram aqui a disparar?
مهلًا، مهلًا، كم شخصًا كان يطلق النار هنا؟

Quantas pessoas deixamos mexer nos nossos computadores?
كم شخصًا نسمح لهم لالاقتراب من حواسيبنا؟

Quantas pessoas sabem que isso não é verdade?
كم شخصًا يعرفون أن هذا ليس صحيحًا؟

Quantas pessoas aqui foram presas e no dia do julgamento o seu telefone foi levado para a sala de trás?
كم شخصًا تم إيقافهم وحصل أثناء... أثناء تواجدهم في المحكمة، أُخِذت هواتفهم إلى غرفة خاصة؟

Quantas pessoas aqui tiveram scaneada a sua retina?
كم شخصًا هنا أُخِذت بصمة أعينهم؟

Quantas pessoas estavam naquele planeta?
كم شخصًا كانوا قاطنو ذاك الكوكب؟

Quantas pessoas salvou com isto? Diga a verdade.
كم شخصًا أنقذته من هذه الحالة؟

- Quantas pessoas põe em risco?
كم شخصًا سيتعرّض للخطر؟

Sabes Quantas pessoas vivem em Berlim?
هل تعلمين كم شخصًا يعيش في "برلين"؟

Quantas pessoas fazem essa cadeira?
كم شخصًا درس في صفّه؟

Quantas pessoas estão nesta prisão?
كم شخصًا في هذا السجن؟

Sabe Quantas pessoas é que ele matou?
أتعرف كم شخصًا قتلَ حتى الآن؟

Quantas pessoas vieram antes de mim?
كم شخصًا غررت به قبلي؟

Quantas pessoas podemos poupar?
كم شخصًا بوسعنا توفيرهم؟

Quantas pessoas aqui podem lutar?
كم شخصًا هنا بمقدوره القتال؟

Podemos conversar. Quantas pessoas temos?
كم شخصًا لدينا؟

Quantas pessoas é que a Mickey convidou?
كم شخصًا دعت "ميكي"؟