| Grande puta! Quanto dinheiro paguei por este parvalhão? Tu pagaste-lhe? | Open Subtitles | كم من النقود دفعت لهذا السافل أأنت من إختاره؟ |
| Perguntou-me Quanto dinheiro tinha ganho naquela semana. | TED | سألتني كم من النقود قد ربحت هذا الأسبوع. |
| Veja Quanto dinheiro está na casa-forte. | Open Subtitles | -اكتشف كم من النقود تحت في القبو -نعم سيدي |
| A tentar ver Quanto dinheiro tenho. | Open Subtitles | أحاول معرفة كم من النقود داخلها |
| Quanto dessa recompensa vai terminar no teu bolso? | Open Subtitles | كم من النقود ستنال خلال تلك العملية ؟ |
| Quanto dinheiro tem agora no bolso? | Open Subtitles | كم من النقود تحمل في جيبك الأن |
| Quanto dinheiro você acha que precisa para ir a Utah? | Open Subtitles | كم من النقود تعتقد أنك تحتاج للذهاب إلى (يوتا)؟ |
| Quanto dinheiro passa por esta igreja? | Open Subtitles | كم من النقود أتت من خلال هذه الكنيسة ؟ |
| Quanto dinheiro eles já te tiraram até agora? | Open Subtitles | كم من النقود أخذوا منك حتى الأن؟ |
| Quanto dinheiro você tem roubado ao longo dos anos? | Open Subtitles | كم من النقود سرقتي بسنوات حياتك ؟ |
| - Não, Sir. - Quanto dinheiro tinha? | Open Subtitles | لا يا سيدى - كم من النقود كنت تملك ؟ |
| Quanto dinheiro quer? | Open Subtitles | ـ كم من النقود يكفيك؟ |
| Quanto dinheiro é que consegues? | Open Subtitles | كم من النقود حصلت عليه ؟ |
| Quanto dinheiro tem? | Open Subtitles | كم من النقود لديك |
| Quanto dinheiro é que têm? | Open Subtitles | كم من النقود لديك؟ |
| Quanto dinheiro tens? A sério, quanto? | Open Subtitles | اصمت كم من النقود معك |
| Quanto dinheiro posso ganhar? | Open Subtitles | كم من النقود قد أجني؟ |
| Quer dizer, a sério, de Quanto dinheiro é que precisamos? | Open Subtitles | كم من النقود نحتاج؟ |
| Como sabem exactamente Quanto dinheiro havia no quarto? | Open Subtitles | (ليزي). وكيف لك أن تعرف بالضبط كم من النقود كانت في تلك الغرفة؟ |
| Quanto dessa recompensa vai terminar no teu bolso? | Open Subtitles | كم من النقود ستنال خلال تلك العملية ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 