"كم من الوقت قبل أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quanto tempo falta para
• Quanto tempo até que

Quanto tempo falta para riscarem isto da lista?
كم من الوقت قبل أن تستبعدوا هذا من القائمة؟

Quanto tempo falta para batermos?
كم من الوقت قبل أن نصطدم ؟

Quanto tempo até que toquem o sino?
كم من الوقت قبل أن يقرعوا ذلك الجرس ؟