Isto é inacreditável. Quanto custa um aparelho? | Open Subtitles | هذا مذهل كم يتكلف تقويم الأسنان على أي حال؟ |
Não importa Quanto custa, não me vou pôr a comprar mais do que um. | Open Subtitles | لا يهم كم يتكلف ليس الأمر كما لو أنني سأشتري أكثر من واحده |
Faz ideia de Quanto custa uma manicura? | Open Subtitles | هل تعلمين كم يتكلف تجميل الأظافر ؟ |
Fixe, mas Quanto custa? Estamos meio tesos. Não custa nada. | Open Subtitles | كم يتكلف هذا حتى نقوم بحسابتنا ؟ |
Descobre onde ele mora... onde ele trabalha Quanto custa. | Open Subtitles | جدو اين يعيش اين يعمل كم يتكلف |
Quanto custa enviar 6 pacotes para o Japão em expresso? | Open Subtitles | لنقل 6حقائب الى اليابان كم يتكلف ذلك... |
- Quanto custa? | Open Subtitles | -يا رجل ، كم يتكلف ذلك؟ |