"كنادلة في" - Translation from Arabic to Portuguese

• mesa no
• empregada de mesa

Duvido, a não ser que sirvas à mesa no Nobu.
لا , أشك في ذلك يا عزيزتي إلا إن كنت تعملين كنادلة في ( نوبو )

Era empregada de mesa no Pavilhão De La Warre.
عملت كنادلة في قاعة (ديلا وار)

Então, Miss Webster, depois de ter trabalhado para a Devlin McGreggor, foi empregada de mesa no Hooters, certo?
...الآن ، سيدة (وابستر) ، بعد العمل لدي "ديفلين ماكغرغور" ، أنت عندها ذهبت للعمل كنادلة في "هوترز" ، صحيح؟

Após o liceu, tive um emprego como empregada de mesa, trabalhava e escrevia. Tentava a todo o custo ser publicada, e falhava.
عندما تخرجت من الجامعة، عملت كنادلة في مطعم صغير، فتابعت العمل، تابعت الكتابة، وواصلت محاولاتي بدون كلل لكي يتم نشر كتاباتي، لكنني فشلت في ذلك.

És empregada de mesa num Café!
أنتِ تعملين كنادلة في مطعم