| Achas que aprendemos... que hoje Estávamos enganados? | Open Subtitles | ...هل تظن أننا تعلمنا أننا كنا على خطأ اليوم؟ ... |
| Estávamos enganados. | Open Subtitles | لقد كنا على خطأ |
| Estávamos enganados! | Open Subtitles | كنا على خطأ! |
| Quero dizer, nós estávamos errados Por tela deixado ir á festa? | Open Subtitles | أعني – هل كنا على خطأ عندما سمحنا لها بالذهاب الى الحفله |
| Diz a toda a gente que estávamos errados e que lamento. | Open Subtitles | إذاً هيا, أخبر كل الناس. أخبر كل الناس أننا كنا على خطأ وأنني آسف. |
| E se estivermos erradas e há um corpo dentro? | Open Subtitles | انتظرو ماذا لو كنا على خطأ ؟ ماذا لو كان يوجد جثه بالداخل ؟ |
| Pitágoras descobriu que estávamos errados. | TED | وأكتشف فيثاغورس بأننا كنا على خطأ |
| - Tinham-no em casa. - estávamos errados. | Open Subtitles | لقد كان لديك في بيته لقد كنا على خطأ |
| estávamos errados. Não errei. | Open Subtitles | لقد كنا على خطأ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 