"كنا على علاقة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tivemos um caso
        
    • tínhamos um caso
        
    • tínhamos uma relação
        
    Ela diz que tivemos um caso, que está grávida de mim. Open Subtitles إنها تدعي أننا كنا على علاقة إنها تدعي أنها حامل بطفل مني
    A Fran e eu tivemos um caso, ela engravidou. Open Subtitles أنا و فران كنا على علاقة حبلت منها
    Ela expulsou-me de casa porque tivemos um caso. Se estivesse alguém em casa, podia tê-la salvo. Open Subtitles طردتني من المنزل لأننا كنا على علاقة وإن كان أحدهم بالمنزل لربما أنقذها
    A Charlotte Randall e eu tínhamos um caso. Open Subtitles "شارلوت راندال" و أنا كنا على علاقة.
    Sim, Nadia, tínhamos um caso. Open Subtitles أجل يا (ناديا) كنا على علاقة
    Pensava que não tínhamos uma relação, Michael. Open Subtitles أنا لم أظن بأننا كنا على علاقة يا مايكل
    tínhamos uma relação. Open Subtitles لقد كنا على علاقة كانت شيئا كالحب
    - tivemos um caso enquanto ele era casado. Open Subtitles كنا على علاقة عندما كان متزوجـًا
    tivemos um caso. Open Subtitles كنا على علاقة غرامية ..
    tivemos um caso há muito tempo atrás. Open Subtitles لقد كنا على علاقة قبل ألف سنة
    Eu não sabia que tínhamos uma relação. Open Subtitles -لم أكن أدري أننا قد كنا على علاقة -إننا على علاقة الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more