"كنا نأتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• vínhamos

Só vínhamos aqui porque o Tommy gostava muito.
كنا نأتي لأن ابننا تومي كان يحب هذا المكان جداً

Lembrei-me de que vínhamos aqui quando nos queríamos sentir melhor.
انا اتذكر ذالك, نحن كنا نأتي هنا اذا اردنا ان نشعر بتحسن

Lembra que vínhamos muito aqui nas primeiras semanas juntos?
وسترين اذا لاتزالين تحبين أكله تذكر . كنا نأتي هنا تقريبا يوم بعد يوم

- Lembraste das outras vezes que vínhamos aqui, e estávamos meia hora à espera?
أتذكر عندما كنا نأتي وننتظر نصف ساعة كل مرة؟

Eu e o meu pai vínhamos aqui muitas vezes para pescar.
وقد غادر أبي منذ زمن بعيد. كنا نأتي أنا وأبي إلى هذا المكان كل الوقت

vínhamos muito aqui, lembram-se?
هل تذكر عندما كنا نأتي إلى هنا ؟

- vínhamos aqui muitas vezes.
كنا نأتي إلى هنا كثيراً

vínhamos cá todos os dias.
كنا نأتي إلى هنا كل يوم.

O teu pai e eu vínhamos aqui.
أبيك وأنا كنا نأتي هنا

Nós vínhamos aqui.
كنا نأتي هنا