"كنا نأمل أن تكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• Esperávamos que

Mas Esperávamos que estivesses disponível para fazer uma remoção de tecido.
لكننا كنا نأمل أن تكون متفرغًا لعلاج الجلد.

Bem, Esperávamos que gostasses tanto dela que deixarias passar.
كنا نأمل أن تكون ميالاً لها وأن تتركها تذهب

Esperávamos que pudesse colocar-nos em contacto com a equipa de segurança do sheik.
كنا نأمل أن تكون قادراً على إيصالنا بتفاصيل حراسة الشيخ

Esperávamos que fizesse uma ideia.
كنا نأمل أن تكون لديك فكرة

Dada a técnica de homicídio usada e o seu conhecimento da organização, Esperávamos que fosse capaz de ajudar a identificar o...
نظراً لطريقة قتل (ليدز)، ونظراً لمعرفتك للمنظمة، كنا نأمل أن تكون قادراً على المُساعدة في التعرّف على... -أنتم!