"كنتما على علاقة" - Translation from Arabic to Portuguese

• namoraram
• Tinha um caso
• tinham um caso

Vocês já namoraram, nos velhos tempos, não foi?
لقد كنتما على علاقة معاً منذ زمن، أليس كذلك؟

Descobrir que você e o Edelstein namoraram ou perder este processo?
معرفة أنكِ و (ادلستين) كنتما على علاقة أو خساره هذه الدعوى القضائية؟

Tinha um caso, Joan, e foi assim que tentou esconder.
كنتما على علاقة جوان، وهكذا حاولت إخفاءها.

- Tinha um caso.
كنتما على علاقة.

Sabemos que a Christa e a Marissa tinham um caso e que a sua esposa, a Teri, descobriu.
نعلم بانك و ماريسا كنتما على علاقة وبان زوجتكِ تيري اكتشفت الامر

Vocês tinham um caso.
اذا كنتما على علاقة غرامية