"كنتى تريدى" - Translation from Arabic to Portuguese

• queres

se queres o teu dinheiro de volta, pede-lhe tu.
إذا كنتى تريدى إستعادة المال إطلبى منه أجرك

Olha, se queres tanto o Marshall de volta, por que é que demoraste sequer dois dias para perguntar por ele?
انظرى,اذا كنتى تريدى مارشل بهذة الطريقة كيف أخذتى يومان لتسألى عليه؟

-Luke, o assistente de Biologia. -Aquele que queres conhecer.
لوك مساعد علم الأحياء هذا الذى كنتى تريدى التعرف عليه

Queria convidar-te para a minha festa. Não sei se queres vir.
كنت اريد ان ادعوكى الى حفلتى , لا اعرف اذا كنتى تريدى ان تاتى

Se queres a história, vais entrar nesta coisa comigo.
إذا كنتى تريدى القصة ستكونين معى

Se te queres pôr do lado dele, tudo bem!
وإذا كنتى تريدى تأييده الأن فلا مشاكل