Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كنتُ خائفة من" - Translation from Arabic to Portuguese
-
tive medo de
| Quase tive medo de vir aqui. | Open Subtitles | كنتُ خائفة من المجيء إلى هنا. |
| tive medo de te perder hoje. | Open Subtitles | كنتُ خائفة من خسارتك اليوم. |
| Mas tive medo de usar essa passagem. | Open Subtitles | -ولكنيّ كنتُ خائفة من إستخدامها . |