Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كنتُ معك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Estava contigo
| Estava contigo quando a cortaste. Eu cosi-te. | Open Subtitles | كنتُ معك حينما جرحتها وقطّبتها لك. |
| Estava contigo quando a cortaste. | Open Subtitles | كنتُ معك حينما جرحتها. وقطّبتها لك. |
| Estava contigo quando a cortaste. | Open Subtitles | كنتُ معك حينما جرحتها. |
| Como, por exemplo, quando eu Estava contigo. | Open Subtitles | -مهلك عليّ -مثلما كنتُ معك هل تذكرين؟ |
| Eu Estava contigo. | Open Subtitles | لقد كنتُ معك. |