"كنت آخر من" - Translation from Arabic to Portuguese

• Fui a última pessoa
• Fui o último a

Fui a última pessoa a ver o seu irmão com vida.
كنت آخر من رأى أخّيك وهو على قيد الحياة.

Eu Fui a última pessoa a ver Kathie em Nova York.
كنت آخر من رأى (كاثي) في نويورك

Fui a última pessoa a ver o Aidan. Ele confessou-se a mim.
كنت آخر من رأى (آيدن)، لقد اعترف لي

Fui o último a anuir com a separação.
أنا كنت آخر من يوافق على الأنسحاب وبعد ان تم الأنسحاب وأصبح حتمي

Sinto-me um pouco desprezado porque Fui o último a saber.
أنا أشعر بقليل من التجاهل لأني كنت آخر من يعلم

Eu Fui o último a falar com ela, antes de ser assassinada.
كنت آخر من تحدثت معه قبل أن تقتل

Eu Fui o último a vê-la com vida!
كنت آخر من رأها على قيد الحياة

Fui o último a saber.
كنت آخر من يعلم.

Fui o último a agarrá-la.
كنت آخر من نالها