Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كنت أبحث عنكم" - Translation from Arabic to Portuguese
-
à vossa procura
| Finalmente. Tenho andado à vossa procura por toda a parte. | Open Subtitles | أخيرا، لقد كنت أبحث عنكم يا أصحاب في كل مكان |
| Andei toda a noite à vossa procura. | Open Subtitles | كيرا كنت أبحث عنكم طوال اليوم ؟ |
| Andava à vossa procura. | Open Subtitles | كنت أبحث عنكم |