"كنت أتساءل عندما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estava a perguntar-me quando

Estava a perguntar-me quando ia ter a minha primeira entrega.
كنت أتساءل عندما حصلت على طلبيتي الاولى.

Está tudo bem. Estava a perguntar-me quando ias aparecer.
لا بأس آه كنت أتساءل عندما تظهريين