"كنت أتكلم مع" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Estava a falar com
        
    • Estive a falar com
        
    Estava a falar com o teu querido filho sobre esta ordem de despejo. Open Subtitles كنت أتكلم مع ابنك الغالي عن مسألة الإخلاء هذه
    Estava a falar com o Padre Ruiz, quando a bomba explodiu. Open Subtitles كنت أتكلم مع الأب ( ريز ) عندما انفجرت القنبلة
    Estava a falar com um amigo meu... ex-militar. Open Subtitles كنت أتكلم مع أحد أصدقائي إنه جندي سابق
    Estava a falar com o juiz Goldfarb. Open Subtitles كنت أتكلم مع القاضى "جولد فارب".
    Eu tenho falado o dia todo. Estive a falar com a imprensa. Open Subtitles كنت أتكلم طوال أليوم كنت أتكلم مع ألصحافة
    Então Estava a falar com aquela rapariga. Open Subtitles وأنا كنت أتكلم مع تلك الفتاة
    Eu Estava a falar com um gajo grande. Open Subtitles كنت أتكلم مع كبيرهم
    Estava a falar com a minha mãe. Open Subtitles كنت أتكلم مع أمي.
    Está bem. Estava a falar com a minha amiga. Open Subtitles حسناً ، كنت أتكلم مع صديقة لي
    Estava a falar com o meu filho. Open Subtitles كنت أتكلم مع إبني
    - Estava a falar com a Lily. Open Subtitles "لقد كنت أتكلم مع "ليلي
    Pois, Estava a falar com o Raj. Open Subtitles (نعم, لقد كنت أتكلم مع (راج
    Estive a falar com um dos empregados e há um sítio não muito longe daqui onde podemos andar a cavalo. Open Subtitles لقد كنت أتكلم مع موظف الاستعلام و قال أنه يوجد مكان ليس بعيداً من هنا حيث يمكننا امتطاء الخيول
    Que seria na mesma altura em que Estive a falar com o Lex à porta do quarto do Dr. Sinclair. Open Subtitles أي في الوقت نفسه عندما كنت أتكلم مع ليكس خارج غرفة الدكتور سينكلير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more