"كنت أحميك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estava a proteger-te
• tenho estado a proteger-te

Podes não perceber isto agora. mas eu Estava a proteger-te a ti e ao nosso filme naquele escritório.
ربما لم تلاحظ هذا لكني كنت أحميك أنت والفلم عندما كنت في المكتب

-Para te proteger. Estava a proteger-te. -Tira-me as mãos de cima.
ـ من أجل أن أحميك، كنت أحميك ـ يجب أن تبعد يدك عني

Estava a proteger-te. Não queria deixar-te numa posição, onde terias que decidir o que fazer com esse vídeo.
كنت أحميك , لن أضعك في موقف

tenho estado a proteger-te desta raiva que sempre senti cá dentro.
لقد كنت أحميك من الغضب الذي أملكه في داخلي

Não, tenho estado a proteger-te.
كلا, كنت أحميك.

Disse a mim mesmo que Estava a proteger-te, mas agora...
أقنعت نفسي بأنّي كنت أحميك ولكن الآن...

Eu Estava a proteger-te.
كنت أحميك

Estava a proteger-te.
كنت أحميك

Estava a proteger-te.
لقد كنت أحميك

Estava a proteger-te.
كنت أحميك.

Eu Estava a proteger-te.
لقد كنت أحميك

Estava a proteger-te.
أنا كنت أحميك

Estava a proteger-te a ti.
لقد كنت أحميك

- Eu Estava a proteger-te.
كنت أحميك

- Porque tenho estado a proteger-te.
- لأنني كنت أحميك - حقاً؟